Το έξυπνο πουλί

Αρχείο Παίχτηκε από 06/10/2017 έως 12/11/2017
στο Tempus Verum - Εν Αθήναις

2ος χρόνος παραστάσεων
Διάρκεια: 80’
Μετάφραση: Νικηφόρος Παπανδρέου
Διασκευή: Μάνος Βαβαδάκης, Γιώργος Κατσής
Σκηνοθέτης: Μάνος Βαβαδάκης και Γιώργος Κατσής
Ερμηνεύουν: Στέλλα Βογιατζάκη, Χαρά - Μάτα Γιαννάτου, Κατερίνα Ζησούδη, Μάνο Βαβαδάκη, Γιώργο Κατσή, Πάνο Παπαδόπουλο

Περιγραφή

Μετά από διαδοχικά sold out την προηγούμενη σεζόν, το “Έξυπνο Πουλί”, η ξεκαρδιστική φάρσα του Ζωρζ Φεντώ σε διασκευή και σκηνοθεσία Μάνου Βαβαδάκη και Γιώργου Κατσή, επιστρέφει στο Tempus Verum-Εν Αθήναις από τις 6 Οκτωβρίου, για να χαρίσει άφθονο γέλιο σε όσους δεν πρόλαβαν να τη δουν και σε όσους θέλουν να την απολαύσουν ακόμα μία φορά.

Περισσότερα

Ο Ποντανιάκ, αμετανόητος γυναικάς, κυνηγά την Λουσιέν ως το σαλόνι του σπιτιού της. Εκεί ανακαλύπτει πως είναι παντρεμένη με τον Βατλέν, τον καλύτερο του φίλο. Εκείνος της αποκαλύπτει πως ο Ποντανιάκ είναι κι αυτός παντρεμένος. Η Λουσιέν θα εκμυστηρευτεί στον Ποντανιάκ πως θα απατούσε τον άντρα της, μόνο αν αυτός την απατούσε πρώτος, υπόσχεση που έχει δώσει από καιρό και στον Ρεντιγιόν, οικογενειακό τους φίλο. Τι θα συμβεί, όμως, όταν ο Βατλέν αποκαλύπτει στον Ποντανιάκ, ότι απατά την γυναίκα του με μια Γερμανίδα που ήρθε από το Μόναχο και τον εκβιάζει; Και τι θα συμβεί, όταν όλοι αυτοί βρεθούν στο ίδιο δωμάτιο του ξενοδοχείου Corte – Flirt;

Πόρτες, μοιχεία, παρεξηγήσεις, ψέματα από έξι χαρακτήρες που προσπαθούν απεγνωσμένα να επιβεβαιώσουν τον ανδρισμό ή τη θηλυκότητά τους αποτυγχάνοντας, ωστόσο, παταγωδώς. Μια φαρσοκωμωδία απογυμνωμένη από τα αστικά της στοιχεία σε μια σύγχρονη αφήγηση που επαναπροσδιορίζει τα βασικά της συστατικά. Κι ενώ οι χαρακτήρες της φάρσας στηρίζονται στον κόσμο που γελά σε βάρος τους, αντί να προσποιηθούν άγνοια κρυμμένοι πίσω απ' τις πόρτες, την... κατασκευάζουν.

Πόσο δυνατή είναι η σύμβαση του γάμου; Μπορεί να μεταπείσει ακόμα και τον πιο κυνικό; Η αληθινή αγάπη θα επιβιώσει ή θα παραμείνει εγκλωβισμένη στις φωτογραφίες;

Σκηνικά-Κοστούμια: Γιωργίνα Γερμανού
Φωτισμοί: Στέλλα Κάλτσου
Βοηθός Σκηνογράφου: Μαριέττα Παυλάκη
Φωτογραφίες: Νίκος Πανταζάρας
Παραγωγή: Ευάγγελος Κώνστας – Constantly Productions

FB Το έξυπνο πουλί

11 ΣΧΟΛΙΑ

  1. Οι ηθοποιοί έπαιξαν θαυμάσια, με κέφι και μπρίο, αλλά στη διασκευή που είδαμε θα μπορούσαν να είχαν αποφευχθεί τα άστοχα αστεία και οι ατάκες για την επικαιρότητα. Ο κόσμος έδειξε ότι το διασκέδασε αλλά νομίζω ότι μια πιο πιστή προσέγγιση στο αρχικό κείμενο θα ήταν ιδανική. Ευχαριστούμε για την πρόκληση!

  2. Περίεργη εκτέλεση της γνωστής κωμωδίας του Γάλλου συγγραφέα με έντονες βωμολοχίες και πολλές άστοχες ατάκες. Ωστόσο,οι ηθοποιοί έβαλαν τα δυνατά τους προσπαθώντας να υποστηρίξουν αυτή την νέα μοντέρνα εκδοχή. Απορώ που λέγεται ότι ήταν sold out την περσινή σαιζόν...

  3. ΑΡΧΙΚΑ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΑΝΑΦΕΡΘΕΙ ΣΤΗΝ ΕΙΣΟΔΟ Η ΘΕΡΜΗ ΥΠΟΔΟΧΗ ΚΑΙ Η ΥΠΕΡΟΧΗ ΣΑΓΚΡΙΑ ΠΟΥ ΑΠΟΛΑΥΣΑΜΕ. ΕΠΙΣΗΣ Η ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ ΤΟ ΕΡΓΟ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΑΣΤΕΙΑ! ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΦΑΡΣΟΚΩΜΩΔΙΑ ΜΕ 6 ΠΟΛΥ ΤΑΛΑΝΤΟΥΧΟΥΣ ΗΘΟΠΟΙΟΥΣ ΠΟΥ ΤΑ ΕΔΩΣΑΝ ΟΛΑ. Η ΓΡΗΓΟΡΗ ΡΟΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΧΩΡΙΣ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ ΔΕΝ ΚΟΥΡΑΖΕΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΑΦΗΝΕΙ ΤΟ ΚΟΙΝΟ ΝΑ ΒΑΡΕΘΕΙ. ΟΙ ΗΘΟΠΟΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΙ ΑΠΟΛΑΥΣΤΙΚΟΙ ΚΑΙ ΤΟ ΕΡΓΟ ΕΙΧΕ ΠΟΛΥ ΑΣΤΕΙΕΣ ΣΚΗΝΕΣ ΚΑΙ ΧΙΟΥΜΟΡΙΣΤΙΚΕΣ ΑΤΑΚΕΣ, ΟΠΩΣ ΚΑΙ HAPPY END. ΠΕΡΑΣΑΜΕ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΑ!
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΘΕΑΤΡΟΜΑΝΙΑ!!

  4. Ευχαριστώ πολύ για την πρόσκληση , αλλά όχι και στα 6 repeat που δεν πρέπει να χάσουμε(Όπως έγραφε το Αθηνόραμα)... έλεος.... αυτοί ούρλιαζαν 1,5 ωρα και μας πέθαναν στα αστεία επιθεώρησης. Είπαμε διασκευή, είπαμε κάτι πρωτότυπο αλλά εσείς του αλλάξατε τα φώτα. Δεν έχουμε όλοι τα ίδια γούστα.

  5. Συγχαρητήρια!!!
    Μιλάμε για απίστευτη παράσταση σε διασκευή, που δεν καταλαβαίνεις πως περνάει ο χρόνος. Εξυπνη, γρήγορη, άμεση, μοντέρνα, δεν ενδείκνυται για πολέμιους του Αριστοφάνη.

    Οι ηθοποιοί και οι συντελεστές είναι υψηλής κλίμακας, για να αφήσουν ιστορία. Ειδικά αυτός ο Κάτσης έχει τεράστιο ταβάνι. Άλλη μια παράσταση, που βγαίνοντας από το θέατρο νιώθεις υπερήφανος για το υψηλότατο επίπεδο του ελληνικού θεάτρου/ηθοποιών.

  6. ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ ΚΑΘΟΛΟΥ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΜΕΝ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΝΑ ΑΚΟΥΜΕ ΤΕΤΟΙΕΣ ΒΩΜΟΛΟΧΙΕΣ. ΣΕ ΤΙ ΕΞΥΠΗΡΕΤΕΙ;
    ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΤΗΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΚΕΙΜΕΝΑ. ΠΡΟΣ ΤΙ ΟΙ ΒΡΙΣΙΕΣ; ΚΡΙΜΑ, ΘΑ ΕΠΡΕΠΕ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΝΑ ΣΗΚΩΘΕΙ ΝΑ ΦΥΓΕΙ ΚΑΙ ΟΧΙ ΝΑ ΧΑΖΟΓΕΛΑ, ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΣΕ ΜΙΑ ΣΚΗΝΗ ΠΟΥ ΜΑΣ ΠΡΟΣΒΑΛΕ ΟΛΟΥΣ.

  7. Καλησπέρα, παρακολούθησα την παράσταση νωρίτερα σήμερα (8/10) δυστυχώς εμένα δεν μου άρεσε, ήταν από τις φορές που στο τέλος χειροκρότησα απλά γιατί έπρεπε. Ενώ το κείμενο είναι ωραίο το είχαν "πειράξει" με άσχετες ατάκες πχ δεν γίνεται να είναι τοποθετημένο στο Παρίσι και να λέει ο ηθοποιός ότι πήγε στου Μωραΐτη ή ότι το άλλο ζευγάρι γνωρίστηκε στο Λουτράκι, προσωπική μου άποψη το κείμενο ή το διασκευάζεις εντελώς ή το αφήνεις απείραχτο. Επίσης είχε βωμολοχία και μεγάλες παύσεις στους διαλόγους χωρίς κανέναν απολύτως λόγο. Ελάχιστες φορές γέλασα σε όλη την διάρκεια και θεωρητικά είναι κωμωδία! Ευχαριστώ πάντως για την πρόσκληση.