Μετάφραση: Κατερίνα Χαλκίδου
Σκηνοθέτης: Κώστας Αρζόγλου
Ερμηνεύουν: Κώστας Αρζόγλου, Στέλλα Παπαδημητρίου, Χρήστος Ευθυμίου, Χάρης Μαυρουδής
Περιγραφή
Ένα από τα πιο σημαντικά έργα του ευρωπαϊκού δραματολογίου των τελευταίων χρόνων θα ανεβάσει ο Κώστας Αρζόγλου στην μεγάλη αίθουσα του Θεάτρου «Αλκμήνη» στις 9 Οκτωβρίου. Πρόκειται για το πορτογαλικό δράμα του Armando Nascimento Rosa «Πώς ν’ απαγάγετε έναν τραπεζίτη». Το έργο είναι γνωστό και με τον τίτλο «Τα λύτρα» ή «Ο Άγιος Βασίλης των off-shore», τίτλοι με τους οποίους κάνει καριέρα αυτή την περίοδο και στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Περισσότερα
Ο Κώστας Αρζόγλου σκηνοθετεί και ερμηνεύει τον ρόλο του αδίστακτου μεγαλοτραπεζίτη Ολιβέιρα στην Πορτογαλία, τον οποίο απάγουν δύο απελπισμένοι δανειολήπτες που έχουν χάσει όλα τους τα υπάρχοντα χάρις στην αυστηρότητα του πορτογαλικού μνημονίου. Μέσα από την απαγωγή του τραπεζίτη και της δικηγόρου του, η οποία παίζει ιδιαίτερα κομβικό ρόλο στην εξέλιξη του δράματος, ξεγυμνώνεται όλος ο βρώμικος ρόλος του τραπεζικού συστήματος και πολλών μεγαλοστελεχών του, τα οποία λειτουργούν ως η πραγματική εξουσία κατά την διάρκεια της δημοσιονομικής κρίσης των χωρών της Μεσογείου.
Το έργο ξεφεύγει απ’ τα στενά πλαίσια της Πορτογαλίας και αγγίζει κάθε χώρα, στην οποία οι τράπεζες οδήγησαν τους πολίτες στην ανέχεια και την φτώχεια.
Το έργο όπου παίζεται ξεσηκώνει κοινό και κριτικούς με την αλήθεια του και την δραματική του εξέλιξη, όπου δύο απελπισμένοι απαγωγείς ζητούν λύτρα όχι για να πλουτίσουν αλλά ο ένας για να πληρώσει την θεραπεία του παιδιού του και ο άλλος για να μπορέσει το δικό του παιδί να συνεχίσει τις σπουδές του.
Πρωταγωνιστούν, εκτός του Κώστα Αρζόγλου, η Στέλλα Παπαδημητρίου στον ιδιαίτερο ρόλο της δικηγόρου του τραπεζίτη, του οποίου γνωρίζει όλα του τα μυστικά, ενώ τους δύο απαγωγείς ερμηνεύουν ο Χρήστος Ευθυμίου και ο Χάρης Μαυρουδής.
Την μετάφραση του κειμένου από τα πορτογαλικά έχει κάνει η Κατερίνα Χαλκίδου.
Σκηνογράφος: Κούλα Γαλιώνη
Φωτισμοί: Δόμνα Μπαρούνη
Βοηθός σκηνοθέτη: Νερίνα Καμπασάκη
Μουσική σύνθεση: Σίσσυ Βλαχογιάννη
Υπεύθυνη επικοινωνίας: Άντζυ Νομικού
Παραγωγή: Red Moonlight Productions
Το soundtrack θα κυκλοφορήσει από την Minos – EMI / Universal και θα περιλαμβάνει την πρωτότυπου μουσικού του έργου καθώς και κλασικά πορτογαλικά fado, επιλεγμένα από τον ίδιο τον συγγραφέα Armando Nascimento Rosa.
Καλή παράσταση με καταπληκτικές ερμηνείες όλοων των ηθοποίων !Ευχαριστώ ΘΕΑΤΡΟΜΝΙΑ για την πρόσκληση/εκπτωση.
Ευχαριστώ πολύ το Θεατρομάνια για την πρόσκληση! Η παράσταση ήταν καλή και με επίκαιρο θέμα που μας αφορά όλους. Τις καλύτερες εντυπώσεις για την κυρία Παπαδημητρίου, που νομίζω πως σήκωσε επάξια στους ώμους της την παράσταση.
Ενδιαφερουσα παρασταση και επικερη!!!
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟΜΑΝΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ!ΗΤΑΝ ΠΟΛΎ ΚΑΛΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ
Καλημέρα, έχω κερδίσει μια πρόσκληση για την Τρίτη 19/12 και δεν μπορώ να πάω.
Πάρα πολύ ενδιαφέρουσα παράσταση.Καλή σκηνοθεσία.Έμπειροι και καλοί ηθοποιοί.Καυτό και επίκαιρο το θέμα.Συνέθεσαν μια δυνατή παράσταση.Ευχαριστούμε πολύ για την πρόσκληση.
ΩΡΑΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ
Πολύ καλη και επικαιρη παρασταση!!!! Πολύ ζεστος χωρος ωραιοι ηθοποιοι!!!!Ευχαριστω τη θεατρομανια για την προσκληση!!!!
Σας ευχαριστω για την πρόσκληση, αλλά δεν μπόρεσα να πάω. Προσπάθησα να τη διαθέσω μέσω facebook αλλά δεν υπήρξε ενδιαφέρον
ΔΥΣΤΥΧΩΣ ΛΕΙΠΩ ΕΚΤΟΣ ΑΘΗΝΩΝ ΚΑΙ ΔΕ ΘΑ ΜΠΟΡΕΣΩ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΩ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ. ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΝ ΓΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΔΙΑΘΕΣΕΤΕ ΤΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΜΟΥ ΣΕ ΑΛΛΟΝ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΑ ΔΙΟΤΙ ΔΕΝ ΔΙΑΘΕΤΩ FACEBOOK ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΕΓΩ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
Ωραία παράσταση! Ευχαριστώ για την έκπτωση!
Πολύ καλές ερμηνείες σε ένα θέμα πάντα επίκαιρο.
πολύ ωραια παρασταση!μαυρουδης - ευθυμιου εξαιρετικοι!!
Πολύ καλη παρασταση ...καλες ερμηνείες και το θεμα του εργου πολύ επικαιρο !!!
Ευχαριστω θεατρομανια για την εκπτωση που μου παραχωρησατε
Ευχαριστώ για την έκπτωση που μου δώσατε theatromania. (Στις μέρες μας ακόμη και αυτό είναι πολύ συμαντικό.) Όσο για την παράσταση, ήτα πολύ καλή και με αρκετές ανατροπές.