Ψίθυροι

Αρχείο Παίχτηκε από 03/05/2019 έως 02/06/2019
στο Αθηνών
Συγγραφέας: Λίλλιαν Χέλλμαν
Μετάφραση: Αλέξανδρος Κοέν
Σκηνοθέτης: Αλέξανδρος Κοέν
Σκηνογραφία: Γιάννης Αρβανίτης
Κοστούμια: Celebrity Skin
Φωτισμοί: Αλέξανδρος Αλεξάνδρου
Μουσική: Παναγιώτης Μανουηλίδης
Κίνηση: Φρόσω Κορρού
Ερμηνεύουν: Μαρίνα Ψάλτη, Μαρίνα Ασλάνογλου, Αλεξάνδρα Παντελάκη, Βάνα Παρθενιάδου, Δημήτρης Γκουτζαμάνης, Βασιλική Κωστοπούλου
Τραγουδούν: το φωνητικό σύνολο chόrεs: Μαρίνα Εμμανουηλίδου, Κατερίνα Κουτσονικόλα, Δανάη Πολίτη, Δέσποινα Τασλακίδου, Μαριάννα Τσαμπά

Περιγραφή

Στην όγδοη παραγωγή της η Εταιρεία Θεάτρου Υπερίων παρουσιάζει το πολύκροτο ντοκουμέντο της Λίλλιαν Χέλλμαν «Ψίθυροι» σε σκηνοθεσία Αλέξανδρου Κοέν.

Περισσότερα

Άραγε τι θα συνέβαινε, αν στη Σκωτία του 1810
ένα νεαρό κορίτσι ισχυριζόταν πως μες στη νύχτα, κάθε νύχτα,
έβλεπε τις δυο δασκάλες του μαζί στο κρεβάτι –
όχι απλώς να φιλιούνται και να χαϊδεύονται,
αλλά και να κινούνται σαν να συνευρίσκονται ερωτικά;
Άραγε θα το πίστευαν;
Και, αν το πίστευαν, τι θα πάθαιναν οι δυο δασκάλες;

Η Μαριάν και η Τζέην είναι συνιδιοκτήτριες ενός σχολείου θηλέων. Η Τζέην είναι αρραβωνιασμένη με τον Τζόζεφ, έναν νεαρό γιατρό. Όταν τα οικονομικά του σχολείου επιτέλους αρχίζουν ν’ ανθίζουν, το ζευγάρι αποφασίζει να παντρευτεί – πράγμα που κάνει τη Μαριάν να ζηλέψει. Μια κακομαθημένη μαθήτρια του σχολείου, που θέλει να εκδικηθεί τις δασκάλες επειδή τιμωρήθηκε για κάποια αταξία, διαδίδει ένα βαρύ ψέμα: πως τάχα οι δυο γυναίκες διατηρούν μεταξύ τους κρυφό δεσμό. Οι φήμες μεταδίδονται από στόμα σε στόμα, το σχολείο χάνει τις μαθήτριές του και η επιχείρηση κλείνει.

Γραμμένο το 1934 το έργο αποτέλεσε μέγιστο σκάνδαλο για την Αμερική και –παρά τις διθυραμβικές κριτικές του– δεν ξαναπαρουσιάστηκε ποτέ έως το 1961, που βγήκε στους κινηματογράφους.

Η παράσταση χρησιμοποιεί ως βάση της το θεατρικό κείμενο της Χέλλμαν, αλλά το εμπλουτίζει σημαντικά με τις καταγραφές του πραγματικού γεγονότος που την ενέπνευσε. Το φόντο της Σκωτίας του 1810, τα πρακτικά της αληθινής δίκης, αστυνομικές αναφορές, διηγήσεις μαρτύρων, υλικό από τον τύπο της εποχής: όλα αυτά συνθέτουν το σώμα της παράστασης που θα μετατοπίσει χρονικά το έργο της Χέλλμαν από το 1934… πίσω στο 1810.

διεύθυνση φωνητικού συνόλου: Μαρίνα Σάττι
μουσική διδασκαλία: Ελένη Ποζατζίδου
δραματολόγος: Κατερίνα Διακουμοπούλου
βοηθός σκηνοθέτη: Βασιλεία Κανάκη
βοηθός σκηνογράφου: Θεανώ Βάχλα
επικοινωνία - προβολή: Αγλαΐα Παγώνα
διεύθυνση παραγωγής: Λευτέρης Κώτσης

η παράσταση επιχορηγείται από το Υπουργείο Πολιτισμού

Φωτογραφίες

11 ΣΧΟΛΙΑ

  2. Ατμοσφαιρική και έντονα επιβλητική, ένιωσα ότι μπήκα σε χρονομηχανή και μεταφέρθηκα στην Σκωτία του 1810. Σε αυτό φυσικά συνέβαλαν και τα ιδιαίτερα κοστούμια. Οι ερμηνείες συνέβαλαν ακόμα περισσότερο στο άρτιο αποτέλεσμα. Από τις καλύτερες παραστάσεις που παρακολούθησα την φετινή θεατρική σεζόν.

  3. Δυνατή και καλαίσθητη παράσταση όπου η σκηνοθεσία αναδεικνύει το εξαιρετικό κείμενο. Ιδιαίτερα μου άρεσαν οι χορογραφημένες σκηνές των μαθητριών, μπράβο στα κορίτσια! Γενικά πολύ καλές ερμηνείες από όλους. Πολύ ταιριαστή η μουσική επένδυση, δημιουργούσε τη σωστή ατμόσφαιρα, όμως θα έπρεπε η ένταση να είναι λίγο πιο χαμηλά γιατί (ειδικά στην αρχή της παράστασης) καλύπτει τα λόγια των ηθοποιών.
    Παρακολούθησα στην επίσημη πρεμιέρα στις 13/5 κι ευχαριστώ πολύ τη θεατρομάνια για την πρόσκληση.

  4. Ευχαριστώ πολύ Theatromania για την πρόσκληση στην επίσημη πρεμιέρα της παράστασης. Είναι μία τόσο μεστή παράσταση που πιστεύω θα παιχτεί και το φθινόπωρο. Καταπληκτική σκηνοθεσία, ερμηνείες, φωτισμοί (Μπράβο Αλέξανδρε), κουστούμια και μουσική. Εύχομαι να την δουν πολλοί.

  5. Καλη παρασταση,δυνατο κειμενο.Στα πρωτα 10 λεπτα δεν καταλαβαιναμε τι ελεγαν οι ηθοποιοί. Κακη ακουστικη και το" περα δωθε των ταξιθεατριων ενοχλητικο .Αξιοπρεπεις ερμηνειες,γρηγορη πλοκη.Ξεχωριστη εμπειρια,λογω πρεμιερας με γνωστους ηθοπιους,μερικοι εκ των οποιων "κακαριζαν"ανευ λογου και αιτιας!Ευχαριστουμε πολυ για την ευκαιρια που μας δωσατε.

  6. Ήταν καταπληκτική παράσταση, από ερμηνείες (ειδικά το ξέσπασμα της Μαρίνας Ψάλτη) το τραγούδι των ¨κοριτσιών" και τέλος την πολύ όμορφη σκηνοθεσία...Αξίζουν χίλια μπράβο στους συντελεστές.
    Μανία για Θέατρο....Ευχαριστώ πολύ

  7. Παρακολουθήσαμε χθες την επίσημη πρεμιέρα της παράστασης και πραγματικά μας άρεσε πάρα πολύ και οι ερμηνείες των ηθοποιών μα πάνω απ'όλα το θέμα που σε βάζει να προβληματιστείς κατά πόσο μια φήμη έχει ισχύ να καταδικάσει και να καταστρέψει ανθρώπους.
    Οι ηθοποιοί πολλοί καλοί, κατάφεραν με την σκηνική τους παρουσία να μας καθηλώσουν από την αρχή ως το τέλος και η σκηνοθεσία δεν άφηνε κενά στην πλοκή
    Η Μαρίνα Ψάλτη σε καταπληκτική ερμηνεία ειδικά την στιγμή της εξομολόγησης!!
    Σίγουρα αξίζει να την δούμε και δεύτερη φορά.
    Την συνιστώ!!!

  8. ωραία παράσταση, καθηλωτική με εξαιρετικές ερμηνειες.. Λόγω επίσημης πρεμιέρας, όλοι βρίσκονταν σε αναβρασμό.. Καλό θα ήταν οι ταξιθέτριες να είναι πιο ήρεμες. Καθ' όλη τη διάρκεια της παράστασης περνούσαν μπροστά από την β σειρά. Δεν είναι ωραίο για την παράσταση και για τους ηθοποιούς. Ευχαριστούμε ΘΕΑΤΡΟΜΑΝΙΑ!!!