171

Ο Μεγαλοπρεπής κερατάς

από 11/01
Συγγραφέας: Φερνάν Κρομλένκ (Fernand Crommelynck)
Μετάφραση: Έφη Γιαννοπούλου
Σκηνοθέτης: Ελεάνα Τσίχλη

Περιγραφή

Συνδυάζοντας μια αυστηρή και ρωμαλέα δραματική πλοκή με μια αριστοτεχνική χρήση της αμφισημίας, με μια καλοζυγισμένη αναλογία φωτός και σκιάς, ο συγγραφέας δημιουργεί ένα έργο που αναμειγνύει τη φάρσα, το γκροτέσκο και το λυρικό, υπερβαίνοντας έτσι κάθε προσπάθεια διάκρισης των ειδών.

Περισσότερα

ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΣΤΟ Κ.Θ.Β.Ε.

Σχόλιο μεταφράστριας για το έργο

Τί είναι ο Μεγαλοπρεπής κερατάς; Ο συγγραφέας του τον παρουσιάζει ως φάρσα και χρησιμοποιεί πολλούς από τους μηχανισμούς αυτού του θεατρικού είδους στην εξέλιξη της πλοκής του. Όμως το ίδιο του το θέμα και όσα διακυβεύονται μέσα στο έργο του προσθέτουν μια δραματική υπόσταση όπου το χαμόγελο γίνεται όλο και συχνότερα μορφασμός, το γέλιο γίνεται όλο και συχνότερα μορφασμός, το γέλιο γίνεται πικρό, καταλήγοντας να μην είναι τίποτα άλλο παρά το προσωπείο των δακρύων. Κι ακόμη πιο εντυπωσιακό είναι πως αυτό το μείγμα κωμικού και τραγικού εκφράζεται μ΄ ένα χείμαρρο λυρισμού, με μια πληθωρική, μπαρόκ γλώσσα. Το θέατρο του Κρομμλένκ δεν είναι ρεαλιστικό, δεν είναι καν αληθοφανές, είναι όμως ένα θέατρο από σάρκα και οστά, κι ας μοιάζουν οι χαρακτήρες του με φαντάσματα, με υπνοβάτες που δραπέτευσαν από έναν εφιάλτη, κι ας είναι το προσωπείο συστατικό στοιχείο της δραματουργίας του.

Έφη Γιαννοπούλου

Πότε & Πού

Βασιλικό θέατρο (Θεσσαλονίκη)

από 11/01
Πλατεία Λευκού Πύργου
Τηλ: 2315 200200 Website: www.ntng.gr/

Πληροφορίες: 2315 200200

Ημέρες & Ώρες
Δ
Τ
Τ 18:00
Π 21:00
Π 21:00
Σ 21:00
Κ 20:00
Πρόσβαση

Το ΚΘΒΕ σε συνεργασία με τον όμιλο Δομοτεχνική παρέχει σε όλους τους θεατές 50% έκπτωση στις ισχύουσες τιμές για στάθμευση αυτοκινήτων στο Parking του Δημαρχιακού Μεγάρου Θεσσαλονίκης. (Βασ. Γεωργίου 1 & Γ΄ Σεπτεμβρίου, τηλ. 2310 821940).
Η έκπτωση παρέχεται με την επίδειξη του αποκόμματος του εισιτηρίου. Ισχύει για τους θεατές των παραγωγών του Βασιλικού Θεάτρου και του Θεάτρου της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, κατά τις απογευματινές και βραδινές ώρες (Τετάρτη-Σάββατο), καθώς και κατά τα πρωινά της Κυριακής (Παιδική Σκηνή).