La Ronde

Αρχείο Παίχτηκε από 14/11/2018 έως 24/01/2019
στο Αγγέλων Βήμα
Διάρκεια: 90'
Συγγραφέας: Arthur Schnitzler
Μετάφραση: Μαργαρίτα Δαλμάγκα-Καλογήρου
Δραματουργική επεξεργασία: Ανδρονίκη Αβδελιώτη
Σκηνοθέτης: Θοδωρής Βουρνάς
Ερμηνεύουν: Τζούλι Τσόλκα, Αποστόλης Ψαρρός

Περιγραφή

Το κλασσικό έργο του Arthur Schnitzler “La Ronde”, σε μια νέα ανάγνωση που δανείζεται κινηματογραφικά στοιχεία και ακροβατεί ανάμεσα στη κωμωδία και το δράμα, θα παρουσιαστεί από τις 14 Νοεμβρίου και κάθε Τετάρτη και Πέμπτη στις 21:15, στο Θέατρο Αγγέλων Βήμα σε σκηνοθεσία Θοδωρή Βουρνά και μετάφραση Μαργαρίτας Δαλαμάγκα-Καλογήρου.

Περισσότερα

«Γράφω για την αγάπη και τον θάνατο. Ποια άλλα θέματα υπάρχουν;»  - Arthur Schnitzler

Ένας άντρας. Μια γυναίκα. Η έλξη, η αμηχανία, η γοητεία, ο ένας απέναντι στον άλλο. Η στιγμή είναι πάντα μια στιγμή και οι άνθρωποι είναι πάντα άνθρωποι.

Η Τζούλι Τσόλκα και ο Αποστόλης Ψαρρός αλλάζουν επί σκηνής προσωπεία και διαθέσεις, συνθέτοντας ένα ρεαλιστικό πορτραίτο ανθρώπων και ανθρώπινων σχέσεων, όπως τους συναντάμε αναλλοίωτους μέσα στον χρόνο και τις εποχές. Βιώνοντας την αλήθεια της κάθε συγκυρίας, οι χαρακτήρες αποκαλύπτουν εναλλακτικές πτυχές του εαυτού τους μέσα από τον εκάστοτε «ρόλο».

«Όταν δεν μπορείς πλέον να αγαπάς ή να μισείς, τότε πού είναι η γοητεία της ζωής;»

Λίγα λόγια για το έργο:

Γραμμένο το 1897, το “La Ronde” εκδόθηκε το 1903 και πούλησε δεκάδες χιλιάδες αντίτυπα. Παρουσιάστηκε το 1920 στο Kleines Schauspielhaus den Berlin και απαγορεύτηκε με δίκη για προσβολή των ηθών. Μετά το ανέβασμα του στη Βιέννη το 1921, προκάλεσε συγκέντρωση διαμαρτυρίας και οι παραστάσεις διακόπηκαν. Ο Schnitzler, αφού δέχτηκε απειλές για τη ζωή του, απέσυρε το έργο και απαγόρευσε το θεατρικό του ανέβασμα για 25 χρόνια. Η άνοδος του Ναζισμού στην εξουσία οδήγησε το έργο στην πυρά, καθώς κάηκαν όσα αντίγραφα βρέθηκαν. Σήμερα, το έργο ανήκει πλέον στο κλασικό ρεπερτόριο, μετρώντας πάνω από έναν αιώνα ζωής και ποικίλα θεατρικά ανεβάσματα.

Βοηθός Σκηνοθέτη: Λυδία Τριγώνη
Κινησιολογία: Ντέπυ Γοργογιάννη
Επιμέλεια σκηνικών & ρούχων: Σοφία Λεγάτου
Φωτογραφίες & Artwork: Γιώργος Γιαννίμπας

5 ΣΧΟΛΙΑ

  1. Η Τζούλι Τσόλκα και ο Αποστόλης Ψαρρός αλλάζουν επί σκηνής προσωπα και διαθέσεις συνθέτοντας ένα κωμικοτραγικο πορτραίτο ανθρώπων και ανθρώπινων σχέσεων, όπως τους συναντάμε αναλλοίωτους μέσα στον χρόνο . Η απόδοση του έργου ως φαρσοκωμωδία δεν με ικανοποίησε περίμενα κάτι καλύτερο .

  2. Ευχάριστη φαρσικη προσέγγιση με δυο ηθοποιούς να παίζουν όλους τους ρόλους και που, παρά τις κάποιες ερμηνευτικες υπερβολές τους και τα στερεοτυπικά στοιχεία των χαρακτήρων τους, διαθέτουν άνεση, ρυθμό και καλό συγχρονισμό.