Η Διαθήκη της Μαρίας

Αρχείο Παίχτηκε από 04/05/2019 έως 25/05/2019
στο Από Μηχανής
Διάρκεια: 90'
Συγγραφέας: Colm Toibin
Μετάφραση: Κατερίνα Βαλαβανίδη
Σκηνοθέτης: Δημήτρης Μυλωνάς
Σκηνογραφία: Αθανασιάδου, Λήδα Σπερελάκη
Κοστούμια: Αθανασιάδου, Λήδα Σπερελάκη
Φωτισμοί: Γιώργος Αγιαννίτης
Μουσική: Παύλος Κατσιβέλης
Χορογραφία: Χρυσηίς Λιατζιβίρη
Κίνηση: Χρυσηίς Λιατζιβίρη
Ερμηνεύουν: Ασπασία Κράλλη
Χορεύουν: Γιώργος Ημέρης

Περιγραφή

Το Από Μηχανής Θέατρο παρουσιάζει για πρώτη φορά στην Ελλάδα το πολυαναμενόμενο έργο του Colm Toibin «Η Διαθήκη της Μαρίας» (The Testament of Mary) σε μετάφραση Κατερίνας Βαλαβανίδη και σκηνοθεσία Δημήτρη Μυλωνά. Ερμηνεύει η Ασπασία Κράλλη.

«Θυμάμαι τα πάντα. Η μνήμη καταλαμβάνει μέσα στο σώμα μου τόσο χώρο όσο καταλαμβάνουν το αίμα και τα κόκκαλα.» Αυτά είναι τα λόγια της Μαρίας. Μιας μητέρας που της άρπαξαν τον γιό και τον έχασε για πάντα.

Περισσότερα

(The Testament of Mary)

Ο μονόλογος  του Colm Toibin «Η  Διαθήκη της Μαρίας» θα μπορούσε να έχει και σαν τίτλο «το  Κατά Μαρία Ευαγγέλιον», μιας και ποτέ δεν ακούστηκε ο λόγος της, η δική της μαρτυρία.

Η Μαρία, εξόριστη στην Έφεσο, γερασμένη, καταπονημένη και σε συνεχή κίνδυνο, αφηγείται, με τον δικό της τρόπο τη ζωή της και τη ζωή του γιού της. Για κείνη, στο πρόσωπο του Χριστού, δεν βλέπει παρά μόνο το παιδί της που σκοτώθηκε με τον πιο σκληρό και απάνθρωπο τρόπο και μάλιστα για έναν ακατανόητο σκοπό σε μια εποχή μεγάλων αλλαγών και ιστορικών ανακατατάξεων. Άραγε η θυσία του έφερε έναν κόσμο καλύτερο;

«Η Διαθήκη της Μαρίας» (The Testament of Mary) παρουσιάστηκε στο Broadway το 2013 σε ερμηνεία της Fiona Shaw και προτάθηκε για τρία Tony Awards συμπεριλαμβανομένου του Best Play. Έχει ενδιαφέρον επίσης να αναφερθεί πως η έκδοση του έργου από τον συγγραφέα σε μορφή νουβέλας έχει ηχογραφηθεί από τη σπουδαία ηθοποιό Meryl Streep.

Φωτογραφίες: Πάτροκλος Σκαφίδας
Βοηθός σκηνοθέτη: Βίκη Παναγιωτοπούλου
Β΄ βοηθός σκηνοθέτη: Χρήστος Καρανικόλας

Φωτογραφίες

23 ΣΧΟΛΙΑ

  1. Ενδιαφέρουσα παράσταση, λίγο στατική στην αρχή, αλλά από τη μέση και μετά, οπότε και υπάρχει σκηνική δράση ενώ ξετυλίγεται και το κείμενο αποκτάει χαρακτήρα και ρυθμό και κάποιες πολύ αξιοσημείωτες σκηνές. Πολύ λειτουργικό το σκηνικό και η πρωταγωνίστρια απέδωσε με μεγάλη πειθαρχία το ρόλο της. Το συγκεκριμένο θεάτρο φέτος είναι αξιέπαινο για τις επιλογές και την ποιότητα των παραστάσεων του.

  2. Το ανθρώπινο πρόσωπο της Μαρίας έτσι όπως το παρουσίασε ο συγγραφέας μαζί με τις υποκειμενικές του αμφισβητήσεις για τη νέα παγκόσμια θρησκεία που αναδύθηκε εκείνη την εποχή βασιζόμενη στις αξίες που έφερε ο Χριστός στον κόσμο δλδ αγάπη, ισότητα, αλληλεγγύη κ ελευθερία τις οποίες πλαισίωσε η ήδη υπάρχουσα εκείνη την εποχή ελληνική γραμματεία κ φιλοσοφία. Η απόδοση της παράστασης ήταν μέτρια.

  3. Πολύ ωραία παράσταση που ξεφεύγει από τη θρησκευτική ματιά που είναι τόσο συνηθισμένη σε αυτού του είδους τα θέματα και επικεντρώνεται στην ανθρώπινη σκοπιά. Πολύ καλοί οι φωτισμοί και η μουσική επένδυση καθώς και η ερμηνεία της κας Κράλλη. Ευχαριστώ Θεατρομάνια.

  4. Εκπληκτική παράσταση!!!Η ερμηνεία της κυρίας Κράλλη ήταν καθηλωτική και κράτησε αμείωτο το ενδιαφέρον μέχρι το τέλος!Η μουσική και ο φωτισμός απέδωσαν στο μέγιστο το πολύ καλό αποτέλεσμα!Ευχαριστώ πολύ για τη πρόσκληση!!!

  5. Παρα πολυ ωραια παρασταση, συναρπαστικη. Καθηλωτικη η ερμηνεια της ηθοποιου. 105' μου κρατησαν αμειωτο το ενδιαφερον και υπηρχαν καποιες στιγμες αρκετα συγκινητικες. Πολυ δυνατη η σκηνη της Αναστασης του Λαζαρου -ενοιωθα δεος-, οπως και της ανθρωπινης ψυχοσυνθεσης της Παναγιας. Ολα εκεινα που δεν ξεραμε για τα αισθηματα και συναισθηματα της Μαριας..

  6. Υπέροχη παράσταση!!!
    Δεν θα την χαρακτήριζα θρησκευτική την παράσταση αλλά κοινωνική !
    ....ζούμε με τις αναμνήσεις μας και τις αμφιβολίες μας που γεννούν τύψεις .....αυτή είναι η περιουσία μας !!!
    Έχει εξαιρετικό κείμενο.
    Πολύ δυνατή η ερμηνεία της κας Κράλλης .
    Ωραία, ατμοσφαιρική σκηνοθεσία.

  7. Εξαιρετική παράσταση!!
    Με ενθουσίασε πολύ η καθηλωτική ερμηνεία της κας Κράλλη και η εκπληκτική σκηνοθεσία.
    Μπορεί να υπάρξουν από θρησκόληπτους σχόλια και  αντιρρήσεις για το κείμενο αλλά το θέατρο είναι τέχνη και όχι αίθουσα πανεπιστημίου όπου διδάσκεται θεολογία ή ιστορία !
    Μην τη χάσετε!!

  8. Πρώτη φορά που δεν ξέρω τι να γράψω!!! Δεν κατάλαβα πρώτα απ'ολα την ύπαρξη αυτού του θεατρικού κειμένου.Τι ήταν;;;Θρησκευτική αναφορά απο τις μερες και το έργο του ΙΗΣΟΥ;;; Τύψεις της μητέρας, ΠΑΝΑΓΙΑΣ ότι λιγοψυχισε την ύστατη στιγμή και δεν στάθηκε στο πλευρό του γιου της;;Σαν απόδοση παράστασης πολλά τα θετικά αλλά σαν ουσία τι;;;;Κουραστική παράσταση περισσότερο για την ίδια την ηθοποιό που την πρώτη ώρα ηταν άψογη και καθώς περνούσε η ώρα τα σαρδάμ έκαναν την εμφανιση τους! Ξέρω είμαι αυστηρός αλλα πλέον δεν συμβιβάζομαι με τίποτα λιγότερο απο το ιδανικό. .Οποτε το μόνο που μένει είναι να ευχαριστήσω την θεατρομανια για την πρόσκληση! !!!