Το σαράϊ του Φεχίμ Πασά

Διάρκεια: 90'
Κείμενο: Turgut Ozakman
Μετάφραση: Μαργαρίτα Δαλαμάγκα-Καλογήρου
Σκηνοθέτης: Μπαντούνας Σταμάτης
Σκηνογραφία: Ελεονώρα Καραβάνη
Κοστούμια: Μπαντούνας Σταμάτης
Φωτισμοί: Βασίλης Κλωτσοτήρας
Κίνηση: Ανδρονίκη Αβδελιώτη
Ερμηνεύουν: Ζάκας Ανδρέας, Ζούρας Μάνος, Νιώτης Νικόλας, Μπαντούνας Σταμάτης, Παπαθανάσης Θάνος, Τσιούγκος Κωνσταντίνος

Περιγραφή

«ΤΟ ΣΑΡΑΪ ΤΟΥ ΦΕΧΙΜ ΠΑΣΑ» είναι επηρεασμένο από το επικό θέατρο του Μπρεχτ αλλά κι από το γνήσιο λαϊκό θέατρο. Η θεατρική παράδοση το θέλει ως ηθογραφία, όμως δεν είναι μόνο αυτό. Το έργο έχει πολύ πιο βαθιές ρίζες. Έχει μια βαθιά ποιητική διάθεση που το κάνει τόσο τοπικό, όσο και πανανθρώπινο. Ένα έργο που αφορά όλους και τον καθένα ξεχωριστά.

Περισσότερα

17η ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ 2021-2022

ΧΩΡΑ ΑΝΑΦΟΡΑΣ: Τουρκία

Το ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ, εδώ και τέσσερα χρόνια, έχει καθιερώσει τον θεσμό της Χώρας Αναφοράς. Δηλαδή, κάθε χρόνο, επιλέγει μια χώρα με θεατρική παραγωγή άγνωστη και παρθένα για την Ελλάδα. Για φέτος, μετά την Αυστραλία, την Νότια Αφρική και το Μεξικό, ως χώρα αναφοράς μας, επιλέχθηκε η Τουρκία, μία χώρα που ενώ είναι κάθε μέρα στις ειδήσεις που ακούμε, απουσιάζει παντελώς από τις θεατρικές μας αίθουσες. Μετά από πολύπλευρη έρευνα εντοπίστηκε και επιλέχθηκε το έργο

Κωνσταντινούπολη 1908. Ενώ οι φτωχογειτονιές ζουν στην μακαριότητα τους, τα κινήματα κατά του Σουλτάνου και των πασάδων, προετοιμάζουν την επανάσταση. Τούρκοι, Έλληνες, χαρέμια και νταήδες, παίζουν παιχνίδια εξουσίας συνθέτοντας ένα έργο χυμώδες, απολαυστικό, εντελώς ασυνήθιστο και αντισυμβατικό. Ο συγγραφέας του, που μπορεί άνετα να χαρακτηριστεί ως «ο Καμπανέλλης της Τουρκίας», ζωντανεύει με πολύ χιούμορ ιστορικά γεγονότα τα οποία κατά τον ίδιο ξεκίνησαν από ...μια παρεξήγηση, και κλείνοντας μας το μάτι καταφέρνει να δημιουργήσει έναν ολόκληρο κόσμο καθόλου άγνωστο σε εμάς.

«ΤΟ ΣΑΡΑΪ ΤΟΥ ΦΕΧΙΜ ΠΑΣΑ» είναι επηρεασμένο από το επικό θέατρο του Μπρεχτ αλλά κι από το γνήσιο λαϊκό θέατρο. Η θεατρική παράδοση το θέλει ως ηθογραφία, όμως δεν είναι μόνο αυτό. Το έργο έχει πολύ πιο βαθιές ρίζες. Έχει μια βαθιά ποιητική διάθεση που το κάνει τόσο τοπικό, όσο και πανανθρώπινο. Ένα έργο που αφορά όλους και τον καθένα ξεχωριστά.

Αφομοιώνοντας κοινά στοιχεία της λαϊκής παράδοσης Ελλήνων και Τούρκων, την αυστηρή φόρμα του Θεάτρου Σκιών, των μουσικών και χορευτικών αντιδανείων των δυο λαών, φτιάχτηκε μια παράσταση με οδηγό την τέλεια αφαιρετική ομορφιά της λαϊκής έκφρασης. Ένα σπαρταριστό σκηνικό παιχνίδι, που το παρελθόν θα γίνει αφορμή να μιλήσουμε για το σήμερα… Μια γιορτινή σχέση σκηνής και πλατείας, που θα κάνει το θεατή να γελάσει με την καρδιά του, αφυπνίζοντας ταυτόχρονα τις αισθήσεις και το μυαλό του…

Η παράσταση έχει ενταχθεί στο πλαίσιο του εορτασμού για τα 200 χρόνια από την Ελληνική Επανάσταση του 1821 και των 100 χρόνων από την Μικρασιατική Καταστροφή.

Επιλογή Δραματολογίου - Μετάφραση: Μαργαρίτα Δαλαμάγκα-Καλογήρου

Φωτογραφίες: Λάμπρος Ρουμελιωτάκης

Το ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ στο σύνολό του είναι χώρος COVID FREE, δέχεται άτομα εμβολιασμένα ή νοσήσαντα με αντίστοιχα πιστοποιητικά και δελτία ταυτότητος. Τηρεί αυστηρά όλα τα Πρωτόκολλα Υγειονομικής Προστασίας, με γνώμονα την προστασία κοινού και προσωπικού από την εξάπλωση του κορωνοϊού (COVID – 19).

Φωτογραφίες

Πότε & Πού

Αγγέλων Βήμα

από 18/03 έως 28/05
Σατωβριάνδου 36, Ομόνοια, 104 31 Αθήνα
Τηλ: 210 5242211 Email: [email protected] Website: www.aggelonvima.gr

Εισιτήρια: 14.- Ευρώ (Κανονικό), 10.- Ευρώ (Μειωμένο), 5.- Ευρώ (Ατέλεια)
Πληροφορίες: 210 5242211
Προπώληση: https://www.viva.gr/tickets/theater/to-sarai-tou-fechim-pasa/

Ημέρες & Ώρες
Δ
Τ
Τ
Π
Π 21:00
Σ 18:00
Κ