Υπηρέτης δύο αφεντάδων

Μετάφραση: Ερρίκος Μπελιές
Δραματουργική επεξεργασία: Γιάννης Κακλέας
Σκηνοθέτης: Γιάννης Κακλέας
Σκηνογραφία: Μανόλης Παντελιδάκης
Κοστούμια: Βάλια Μαργαρίτη
Φωτισμοί: Κατερίνα Μαραγκουδάκη
Μουσική: Ιάκωβος Δρόσος(επιμέλεια)
Χορογραφία: Κυριάκος Κοσμίδης
Ερμηνεύουν:

ΔΙΑΝΟΜΗ
Βασίλης Χαραλαμπόπουλος: Τρουφαλντίνο
Φαίη Ξυλά: Βεατρίκη Ρασπόνι
Γιώργος Χρυσοστόμου: Ρομπέρτο Αρετούζι
Αλέξανδρος Μυλωνάς: Πανταλόνε Μπιζονιόζι
Αννίτα Κούλη : Κλαρίσαα, Κόρη του Πανταλόνε
Κίμων Φιορέτος: Ντοττόρε Λομπάρντι, Αρλεκίνος
Γιώργος Παπαγεωργίου: Σίλβιο, Γιος του Ντοττόρε Λομπάρντι
Βαγγέλης Χατζηνικολάου: Μπριγκέλλα
Μένη Κωνσταντινίδου: Σμεραλντίνα
Μάρα Βλαχάκη: Υπηρέτρια Πανταλόνε - πόρνη στο λιμάνι - προσωπικό ξενοδοχείου
Αλαϊν Ριβερο: Υπηρέτης Πανταλόνε - Αλήτης στο λιμάνι - το Είδωλο του Τρουφαλντίνο - προσωπικό ξενοδοχείου
Ιβάν Σβιτάϊλο: Υπηρέτης Πανταλόνε - Πελάτης στο λιμάνι - προσωπικό ξενοδοχείου

Ο θίασος συμμετέχει στις εικόνες του καρναβαλιού, της commedia dell' arte και του σερβιρίσματος ΧΟΡΕΥΟΥΝ ΟΙ: Αλαϊν Ριβέρο-Ιβάν Σβιτάϊλο

Σχετικά

Με αφορμή τα όσα τραγικά συμβαίνουν στον κόσμο και στη ζωή όλων μας θα προσπαθήσω να απαλύνω με όσα μέσα διαθέτω την αναγκαστική απομόνωση όλων στο σπίτι ... Ξεκινώ με την παράσταση που θα δείτε η οποία ανήκει στο προσωπικό μου αρχείο και το μοντάζ έγινε εξ'ολοκλήρου από μένα εδώ 

Λίγα λόγια γι αυτή μου την πράξη κι ακολουθούν ΟΙ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ !!!

Με αφορμή τα όσα τραγικά συμβαίνουν στον κόσμο και στη ζωή όλων μας θα προσπαθήσω να απαλύνω με όσα μέσα διαθέτω την αναγκαστική απομόνωση όλων στο σπίτι ... Ξεκινώ με την παράσταση που θα δείτε η οποία ανήκει στο προσωπικό μου αρχείο και το μοντάζ έγινε εξ'ολοκλήρου από μένα ... κι αυτό το δηλώνω λόγω του ερασιτεχνισμού που μπορεί να διακρίνετε στην εικόνα ή τον ήχο... αλλά το κύριο μέλημά μου ήταν και είναι μέσα απ'αυτό το εγχείρημα, η όσο το δυνατόν πιο ευανάγνωστη παράσταση... και παρόλο που η μαγεία του θεάτρου δεν μπορεί να αποτυπωθεί σε μια οθόνη, θα προσπαθήσω να πλησιάσω τουλάχιστον λίγο από την αξία της. Επίσης σε κάποια πλάνα θα διακρίνετε ένα μηδαμινό ή ένα τεράστιο κούνημα της κάμερας το οποίο προέρχεται από την αμέριστη συμπαράσταση και αγάπη της Λίνας Πρίντζου η οποια δέκα χρόνια με βοηθά να έχω περισσότερα πλάνα από κάθε παράσταση!Κι αυτό λόγω της τρέλας κι αγάπης που έχω με το μοντάζ... Τις περισσότερες φορές τα κατάφερε εξαιρετικά !!!!!!

Εννοείται πως ευγνωμονώ το ΔΗΠΕΘΕ ΚΡΗΤΗΣ αλλά και κάθε συντελεστή της παράστασης για ότι ζήσαμε κι ελπίζω να μείνουν ικανοποιημένοι από το αποτέλεσμα...

Υ.Γ. Αν θίγονται κάποιου είδους πνευματικά δικαιώματα υπόσχομαι μόλις βρεθεί το φάρμακο κι όλα πάνε καλά να αποσύρω τα αρχεία και θα συνεχίσουν να υπάρχουν ως βιντεοσκοπημένες αναμνήσεις μου και μόνο.. όπως εξάλλου ήταν μέχρι τώρα....

Υ.Γ. Νο2 Ξεκινώ από ένα Ιταλικό έργο ως φόρο τιμής κι ευγνωμοσύνης στη γείτονα χώρα η οποία μέχρι κι αυτή τη στιγμή υποφέρει προσπαθώντας να μετριάσει το μένος αυτού του αόρατου εχθρού ... Εύχομαι αυτός ο εφιάλτης να τελειώσει όσο πιο γρήγορα για όλο τον κόσμο... κι όταν τελειώσει να ξεκινήσουμε βλέποντας ο καθένας με άλλο μάτι τη ζωή που μας υπενθυμίζει ότι τίποτε δεν είναι δεδομένο... Καλή μας δύναμη Βασίλης Χαραλαμπόπουλος

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΡΗΤΗΣ Κάρλο Γκολντόνι - Υπηρέτης δύο Αφεντάδων Καλοκαίρι 2011 Πρώτη παράσταση: 29/06/2011 Τελευταία παράσταση: 20/09/2011

Σχεδιασμός Βίντεο: Μάνος Χασάπης
Βοηθός Σκηνοθέτη: Νουρμάλα Ήστυ
Βοηθός Σκηνογράφου: Μαρία Φιλίππου
Βοηθός Ενδυματολόγου: Ειρήνη Τσακίρη


Φωτογραφίες